There is no important slowdown at Apple. Things are on plan. Every new iPhone meets these slag stories--today it was cutbacks for orders for the new iPhone. Instead, focus on customer satisfaction (over 1 billion in the customer base). Don't trade Apple, but own it for the long haul.